移住88日目 ランチ
今日も良い天気
テクテク歩いて近所のカフェまでランチしに行きましょ。
100人くらい入る大きなカフェなんだけど、いつもお店の前に列が出来てる人気店に行ってみた。
メキシコバーベキューサンドイッチ
チョリソーオムレツ
人気店だけあって美味しかった。
この辺りは消費税10.25%だって(゚o゚;;
移住87日目 魚釣り と英語
今日は、サンディエゴのオーシャンサイドのピアで釣り🎣
サーフィンの大会やっててスゴイ人の数だったー
3時間弱で6〜7匹釣れて、食べられそうな5匹をお持ち帰り。
この5匹をさばいて
煮魚
アクアパッツァ
なんか汚いムニエルと塩焼き(笑)
にして食べたけど、
美味しかったよ!美味しかったけど、
やっぱり30センチ以上ないと、骨ばっかりで
(−_−;)
ほとんど残して、
仕方なくラーメン作った(笑)
英語だけど、
我ながら、覚えられなくなってきて(笑)
一回今までやったのを今日明日で完璧にするんで、新しいやつおやすみさせて下さい。
優秀な人すみません。
次回、ナンパの時の英会話を予定しています。
今まで出たやつを書いておくので、一緒に覚えてる皆さんも、答え見なくても言えるように復習しておいて下さいo(^-^)o
今までの復習
シャンパン頂いてもいいですか?
お水持ってきてもらってもいいですか?
すみませーん、これ試着してもいいですか?
フィッティングルームってどこですか?
(店員;どうでしたか?)
小さすぎた/大きすぎた
あまり好きじゃなかった
これ置いてってもいいですか
これ買います
(店員:欲しいものはみつかりましたか?)
はい
(店員:ビニール袋買いますか?)
はい買います/いいえ、持ってます
返品可能ですか?
(わーその服可愛い)
ありがと
(どこで買ったの?)
日本で買ったの/グッチで買ったの
すみません、トイレどこですか?
トイレ使ってもいいですか?
ワインオープナーあったら借りれますか?
部屋まで持ってきてくれますか
移住85日目 おうちごはん と英語
今日は、
お友達が遊びに来てくれるって✨
スナックあさみオープンしちゃったよーo(^-^)o
布袋さんと、
松本さんと
Charさん
誰が1番ギターが上手いか談義とか
Boowy の話とか出来て本当に楽しかった〜♬
また来てくれるといいなぁ。
トレーダージョーズのビールもあるんだね!
さてさて、今日の英語だけど。。
昨日の英語「ワインオープナーあったら借りれます?」はフロントに問い合わせに行った時に使えるらしいけど、部屋からフロントに聞く電話越しの場合は?
Hello, this is room XXX. Do you have a wine opener that I can borrow?
もしもし、部屋番号XXXですが、ワインオープナーあったら借りれます?
(ここまではほぼ一緒)
あった場合:
Great! Can you bring it to my room?
部屋まで持ってきていただけますか?
ない場合:
Okay then, thank you.
この「Can you bring it to my room?」
は前回の「Can you bring me a glass of champagne?」に似てるけど。。
「bring me」は相手が目の前にいて、「ここに持ってきて」の場合で
電話越しとかメールとかだと場所が明確じゃないから「bring 〜〜 toどこどこ」みたいになるらしい。
「Can you bring a box of wine home?」って言ってみよう。
(ワイン一箱家に持って帰ってきて)
今日の使える英会話
昨日まで1週間分の復習
これ返してもいいですか
これ買います
(店員:欲しいものはみつかりましたか?)
はい
(店員:袋は買いますか?)
はい買います / いいえ、自分のあります
(通行人;わ〜その服可愛いね)
ありがと
(通行人;どこで買ったの?)
日本で買ったの。
コレ返品できますか?
ワインオープナーあったら借りれますか?
Can I leave this with you?
l will take it.
(Did you find everything today?)
Yes
(Would you like to purchase a bag?)
Yes please / no I have mine.
(Oh my god, I love your cute outfit.)
Thank you.
(Where did you get it?)
I bought in Japan. / I bought at GUCCI.
Is it possible to return this?
Excuse me, where is the restroom?
Excuse me, can I use the restroom?
Do you have a wine opener that I can borrow?
移住83日目 オレンジ と英語
お庭で採れるオレンジが尋常じゃなく甘くて美味しいの。
この美味しいオレンジで無糖ゼリーを作ろうと思って。
ラルフスで、店員のおじさんと10分位棚を探してやっとゲットしたゼラチン
おじさんと2人でケーキ作りコーナーをずっと探して、
小麦粉コーナー行って
お砂糖コーナー行って…
おじさんハッと思い出した顔をして、
ケーキ作りコーナーの隣に大っきなゼリー作りコーナーあったじゃん!(^_^;)
このお家にゼリー型とか無いからコップで(笑)
ついでにイチゴバージョンも。
イチゴバージョンはマズかった
オレンジバージョンはメッチャ美味しかったぁ
今日の英語は、私が昔海外出張の時によく遭遇したシチュエーション。
今日の使える英会話
Do you have a winer opener that I can borrow?
ワインオープナーあったら借りれますか?
昨日まで1週間分の復習
これ返してもいいですか
これ買います
(店員:欲しいものはみつかりましたか?)
はい
(店員:袋は買いますか?)
はい買います / いいえ、自分のあります
(通行人;わ〜その服可愛いね)
ありがと
(通行人;どこで買ったの?)
日本で買ったの。
コレ返品できますか?
Can I leave this with you?
l will take it.
(Did you find everything today?)
Yes
(Would you like to purchase a bag?)
Yes please / no I have mine.
(Oh my god, I love your cute outfit.)
Thank you.
(Where did you get it?)
I bought in Japan. / I bought at GUCCI.
Is it possible to return this?
Excuse me, where is the restroom?
Excuse me, can I use the restroom?
移住82日目 面白い料理に挑戦 と英語
今日はとんかつ
と言っても、一風変わったトンカツに挑戦!
パン粉が無くてポテチでトンカツに挑戦。
塩味のポテチ
袋に入れて砕いて
普通に豚肉に小麦粉と卵を付けてパン粉の代わりにポテチ
EMSにバキバキに割られた、かろうじて使えてるノンフライヤーに入れて15分
おー!
これは!トンカツがちょっとジャンクになった感じで美味しい!
ノンフライヤーだとちょっぴり油が欲しくなるんだけど、ポテチの油がいい仕事してるー
今度絶対やってみたいのが、
白身魚+ソルト&ビネガーポテチ
これぞ本当のフィッシュ&チップス!!
今日の使える英会話
今日は、市場調査とかで一日中歩き回っている時によく出てくるシチュエーション。
Excuse me, where is the restroom?
すみません、トイレどこですか?
でも、これだとフィッティングルームどこですかと同じだから
もぅ1パターン、お友達のお家とかで
Excuse me, can I use the restroom?
トイレ使ってもいいですか?
昨日まで1週間分の復習
(店員;どうでしたか?)
小さすぎた/大きすぎた
あまり好きじゃなかった
これ返してもいいですか
これ買います
(店員:欲しいものはみつかりましたか?)
はい
(店員:袋は買いますか?)
はい買います / いいえ、自分のあります
(通行人;わ〜その服可愛いね)
ありがと
(通行人;どこで買ったの?)
日本で買ったの。
コレ返品できますか?
(What did you think?)
It was too small/too large.
I didn't like it.
Can I leave this with you?
l will take it.
(Did you find everything today?)
Yes
(Would you like to purchase a bag?)
Yes please / no I have mine.
(Oh my god, I love your cute outfit.)
Thank you.
(Where did you get it?)
I bought in Japan. / I bought at GUCCI.
Is it possible to return this?
移住81日目 アニメ鑑賞
先週からずーっと、夕食後の3時間くらいアニメ鑑賞してます(^_^;)
ソードアートオンラインってアニメ鑑賞。
4部作で明日やっと三部目が終わるみたい。
ソファーで見てたはずなのに、
ここ3日くらいは床にブランケットひいて地べたでゴロゴロしながら、日本っぽい体勢で鑑賞
アニメのお供は
移住79日目 お金持ちの住宅街と英語
こう見えて実は私は海釣りが大好きで
せっかく海の近くに住んでるからまた釣りしたいなって言ってたら、
知り合いが要らない竿くれるってゆうんで、お家まで取りに行ってきた。
そこは、ハンティントンビーチの小さな島みたいになってるところで、
こんな風に皆んな海沿いにお家があるの。
人ん家だけど、玄関から向こう側に海が見える
お家の前で犬と一緒にサップしたり、
浮き輪で遊んだり
素晴らしいところだったよ。
今日の使える英会話
スーパーで買い物した時レジで必ず聞かれる、ビニール袋有料だからさ
店員:Would you like to purchase a bag?
ビニール袋買いますか?
Yes please / No I have mine.
はい下さい / いいえ、自分のあります
昨日までの復習
昨日までの復習
シャンパン頂いてもいいですか?
お水持ってきてもらってもいいですか?
すみませーん、これ試着してもいいですか?
フィッティングルームってどこですか?
(店員;どうでしたか?)
小さすぎた/大きすぎた
あまり好きじゃなかった
これ返してもいいですか
これ買います
(店員:欲しいものはみつかりましたか?)
はい
Can I have a glass of champagne?
Can you bring me a glass of water?
Excuse me , can I try this on?
Were is the fitting room?
(What did you think?)
It was too small/too large.
I didn't like it.
Can I leave this with you?
l will take it.
Did you find everything today?
Yes