ロサンゼルスの奇妙な新生活

12年間働いたピーチジョンのデザイナーを突然引退して渡米。片言以下の英語力で果たしてどうなる新生活⁉︎

<広告>

移住66日目 アルバイト

<広告>

pjにいた時、デザインとプロダクト以外の大きな仕事として、

カタログのフォトチェック、コピーチェック、色校などなど校正の業務があったけど

毎日何ページも、締め切りもギリギリだったりしてあまり好きな業務じゃなかったけど、

まさかここで役に立つとは!

 

ジローがアルバイトで、英語を日本語に翻訳した記事の監修みたいなアルバイトをしていて、

それをお手伝い。

f:id:asamichandayo:20170710132504j:image

 

そして、

夕ご飯は手作り餃子。

2人で30個くらい食べちゃった☺️

f:id:asamichandayo:20170710132610j:image