ロサンゼルスの奇妙な新生活

12年間働いたピーチジョンのデザイナーを突然引退して渡米。片言以下の英語力で果たしてどうなる新生活⁉︎

<広告>

移住83日目 お義父さんオレンジ と英語

<広告>

お義父さんのお庭で採れるオレンジが尋常じゃなく甘くて美味しいの。

遊びに行くと帰りにオレンジ大量に持たせてもらえるんだ✨

この美味しいオレンジで無糖ゼリーを作ろうと思って。

 

ラルフスで、店員のおじさんと10分位棚を探してやっとゲットしたゼラチン

f:id:asamichandayo:20170727020233j:image

おじさんと2人でケーキ作りコーナーをずっと探して、

小麦粉コーナー行って

お砂糖コーナー行って…

おじさんハッと思い出した顔をして、

ケーキ作りコーナーの隣に大っきなゼリー作りコーナーあったじゃん!(^_^;)

 

 

お義父さんオレンジ

f:id:asamichandayo:20170727020251j:image

 

 このお家にゼリー型とか無いからコップで(笑)

ついでにイチゴバージョンも。

f:id:asamichandayo:20170727020031j:image

イチゴバージョンはマズかった

オレンジバージョンはメッチャ美味しかったぁ

 

 

今日の英語は、私が昔海外出張の時によく遭遇したシチュエーション。

今日の使える英会話

 Do you have a winer opener that I can borrow?

ワインオープナーあったら借りれますか?

昨日まで1週間分の復習

これ返してもいいですか

これ買います

(店員:欲しいものはみつかりましたか?)

はい

(店員:袋は買いますか?)

はい買います / いいえ、自分のあります

(通行人;わ〜その服可愛いね)

ありがと

(通行人;どこで買ったの?)

日本で買ったの。

コレ返品できますか?

 

 

Can I leave this with you?

l will take it.

(Did you find everything today?)

Yes

(Would you like to purchase a bag?)

Yes please / no I have mine.

(Oh my god, I love your cute outfit.)

Thank you.

(Where did you get it?)

I bought in Japan. / I bought at GUCCI.

Is it possible to return this?

Excuse me, where is the restroom?

Excuse me, can I use the restroom?